На заметку молодым родителям: детский писатель из Казани дала интервью и поделилась эксклюзивными стихами для малышей

0

1,327 просмотров всего, 11 просмотров сегодня

Поэтесса только начинает творческий путь, но уже громко заявила о своих целях, подписав контракт с одним из крупнейших издательств России "АСТ".

Корреспондент Lifedd встретился с невероятно талантливой, но очень скромной девушкой. Это Ксения Ахметова. Она поэтесса с высшим экономическим образованием. Да, в это трудно поверить, но такое бывает, не удивляйтесь. У редакции накопилось много вопросов к столь перспективному автору, и мы поспешили задать их.

- Итак, Ксения, с чего все начиналось?

- Думаю, что самым первым толчком к детской поэзии стало задание сделать литературный перевод стихотворения "Лорелей" Генриха Гейне. Преподавателю по немецкому так понравился перевод, что она читала его всем своим ученикам из других классов. Мой восторг от процесса написания и результата был необъятен.

- Почему именно детские стихи?

- Поэзия для детей - это огромный мир чудес, в котором первые открытия ребёнка переплетаются с ярчайшими эмоциями. Этот мир прекрасен, чист и удивителен, он является драгоценным фундаментом для гармонично развитой личности. Любой взрослый помнит то, что впечатлило его в детстве, где-то глубоко мы все в какой-то степени остаёмся детьми и для меня задача состоит в том, чтобы сформировать те волшебные впечатления, которые останутся приятными воспоминаниями о детстве.

- Какие стихи писать сложнее: для взрослых или все же детские?

- Стихотворения для взрослых пишутся довольно легко. Позиция взрослого уже выстроена и логична, а вот писать из позиции взрослого к ребёнку - это уже сложнее. Ценность состоит в том, чтобы донести сложные понятия таким языком, который будет понятен малышам.

- Когда выйдет первая книга?

- Выход книги запланирован на лето.

- Какое издательство готовит книгу к печати?

- Издательство АСТ.

- Будут ли переводы на другие языки?

- Мне бы хотелось, но я думаю, что это довольно сложная задача. Из-за особой стихотворной структуры текста может потеряться смысл и нюансы, которые формируют особую атмосферу.

- Откуда берётся вдохновение, темы для стихов?

- Вдохновение, как и темы для стихов, всегда находятся рядом, главное – вглядеться, вслушаться и пропустить через свое восприятие информацию.

- Есть ли в планах творческие встречи с детьми?

- Да, конечно.

- Ксения, прочтите что-то из Ваших произведений, пожалуйста.

- Конечно, с радостью!

1.

К бегемоту переехал крокодил!

Очень грустно он в своём болоте жил!

Ведь с огромным крокодилом, вот беда,

Не хотели подружиться никогда

Ни слоны, ни львы, ни тигры, ни жираф!

Кто же был в нелегком деле этом прав?

Ведь с зубастым крокодилом страх и жуть

Ни присесть, ни поболтать, ни отдохнуть!

Только всем на свете нужен верный друг,

Пусть хоть волк, хоть лис, хоть бык, хоть бурундук.

Если солнце улыбается друзьям,

То не важно, кто твой друг и кто ты сам!

2.

В мелководье быстрой речки

Расплываются колечки.

Возмутительная рыба

Мутит воду вдоль изгиба!

Рыба в речке щеголяет

И тихонько размышляет:

Поскорей приплыть бы к тётке,

К голубой морской селедке!

Нянчить мелких окуней,

Запрягать морских коней,

Чтоб с анчоусом кататься,

С осьминогами плескаться.

А в пещерке на ночлег

Нас устроит дядя хек!

Будут сонные медузы,

Распустив ночные блузы,

Огоньками вальс кружить,

Станет ночью сторожить

Нас большой хвостатый скат,

Одноглазый, как пират!

Дядька строгий иглобрюх

И цветной морской петух

Вновь поспорят об охоте,

Мухах, червяках, работе.

Им морской колючий ёж,

Начертив большой чертёж,

План представит о постройке

Дома в рифовой прослойке.

Ждёт меня цветастый риф!

Где же, где же мой прилив?

Поскорей приплыть бы к тётке,

К голубой морской селедке!

- Ксения, Ваши стихотворения восхитительны!

Их интересно читать даже взрослым. Ведь в каждом из нас живет ребёнок, и мы все хотим верить в сказку! Спасибо Вам огромное!

- Благодарю Вас за теплые слова! На следующей встрече с Вами, а она непременно случится, я подарю Вам книгу!

Вы стали свидетелем необычного события, достойного новости? Сообщите об этом в редакцию Lifedd.ru Новости. Присылайте ваши вопросы, новости и другие материалы на нашу электронную почту: info@lifedd.ru, а также в ВконтактеLifedd.ru Новости.

Подписывайтесь на нас в "Яндекс.Новостях"Instagram и "ВКонтакте".

- Реклама -

Поделитесь своим мнением на этот счёт!

Please enter your comment!
Введите Ваше имя